Event Report
MUJI is Enough
何謂無印良品?
2015年10月15日,眾多設計愛好者為了增進對“無印良品”這個日本品牌的了解、同時慶祝旗艦店新店開業而紛紛匯聚紐約時報中心(TimesCenter)。 計畫於11月開業的MUJI Fifth Avenue與中央車站近在咫尺,位於布賴恩公園內紐約公共圖書館對面5號街與41丁目交叉路口的鬧市區。

MUJI USA的總經理 島崎朝子在開幕式致辭中說道,“在MUJI USA旗艦店即將開業之際,希望大家加深對『MUJI』的了解”,同時還分享了無印良品誕生以來的發展歷程。 MUJI USA總經理 島崎朝子的致辭內容如下所示。
MUJI於1980年在日本誕生。命名中包含了“無名卻高品質的商品”之含義。創業初期只有以食品及日用品為中心的40個品種的商品群,如今已經發展到家具、生活雜貨、壁掛式CD音響等7000多種款式各具特色的商品。 2007年,於紐約的SOHO地區開設了一號店。然後,本次在5號街新開的NY第5家MUJI Fifth Avenue將作為無印良品最新創意及商品匯聚一堂的嶄新店鋪於1月份隆重開業。 除了精選的書籍及兒童服裝等只有在美國的無印良品才能買到的商品以外,柜面還將提供定製商品以及按顧客要求進行刺繡等特殊服務。

島崎總經理致辭後,無印良品顧問委員會、世界頂級產品設計師深澤直人先生進行了主題演講。 演講前,紐約近代美術館建築/設計部門的資深館長、研究開發主管理事保拉‧安特那利向到場嘉賓介紹了深澤先生的相關活動。 保拉女士也是與在深澤先生的舊金山“ID2(之後的設計事務所“IDEO”)”進行交互設計的領軍人比爾‧莫格裡奇先生有著20多年交情的老朋友。

1996年,兩位開始了第一次的項目合作。當時,深澤先生因為要開設IDEO的東京事務所返回日本,而正是那時,安特那利女士委托了深澤先生設計適用於未來職場的產品。 “我讓直人先生思考的問題是,萬一無法走出事務所的分區時該怎么辦?他向我提交了9個有關事務所風格的創意方案。其中的2個成為紐約近代美術館的原型模式。”從展現世界各地藍天風貌的有機EL顯示器、以及令坐者陶醉的椅子這2個初期項目上可以發現,深澤先生的初期設計理念已經嶄露頭角。
演講一開始,深澤先生說道,“我和無印良品的關係可謂必然的結果。因為我和無印良品在設計構思上非常相似”。演講的主題是“MUJI is enough”。標題雖然與眾不同,但其概念卻充分展現了無印良品品牌與設計師深澤先生的理念。無印良品將視點集中於日常生活的細節上,全力致力於商品開發。 總而言之,尋找特定商品的顧客未必計畫在無印良品購物,但是,無印良品的商品卻始終以讓顧客感到“恰到好處”為目標。正是這個“恰到好處”的概念才可為顧客提供最適宜的幸福感。
Without Thought(無意識設計)
深澤先生於2002年設計的無印良品的壁掛式CD音響就是一個經典範例。深澤先生說道,“這款產品並非一件單純的物體。可謂產品設計特色的這款無外蓋CD音響不但擁有極簡主義風格的外形,還可進行直覺式操作。模仿以前那種廚房油煙機的拉繩輕拉電源線,CD即會開始旋轉,內置揚聲器響起悅耳的音樂。產品設計源自於我們的行動”。 正是基於產品功能性源自人們日常行動的這種理念才提出了“Without Thought(無意識設計)”這個理論,並透過深澤團隊主辦的各種設計研討會不斷進行摸索。也就是說,為人們的行動才是激發設計靈感的源泉這種理念奠定了基礎。產品設計並非是有意識的,而是透過身體感受、以及深澤先生所說的“潛意識行動”進行產品設計。深澤先生例舉了傘架的設計範例。 人們在看到牆壁前的地面上有凹槽時,自然就會將傘的頂端插入凹槽、使其靠牆豎立。於是,在進行產品設計時,可以不將其作為傘架設計,而可以視為一項地面凹槽設計。人們會在無意識中去利用凹槽功能。深澤先生解釋道,“功能正常、且達到目的”。
“恰到好處”
無印良品設計相關的另一個基本方針是打造最實用的日常生活所需產品。“恰到好處”帶來舒適感。“恰到好處”帶來樂趣。展現無印良品這種創意的範例之一便是帶腳床墊。“它不叫床。只是在床墊下安裝了腳,所以不再需要床。 ”無印良品的所有商品都是以這種直截了當的模式發布極簡主義風格、恰到好處的商品訊息。
無印良品將商品視為為浮躁的社會環境帶來平衡的一種模式。無論大小、還是貼合感、材料都具有合理性和協調性的商品才可稱作“恰到好處”。使“恰到好處”這種理念進一步昇華後,即會與緊湊型生活這個概念聯繫在一起。無印良品的商品均採用統一的模數,通用型收納用品可謂真實展現這種理念的經典範例。 無論顧客有任何需求,這些收納用品均可成為生活空間的一道背景並發揮它的產品功能。

以最低限度發揮最大功能
日常行動自由可為生活帶來穩定感和幸福感。“MUJI to GO”系列的旅遊小物件可實現這一目標。脫離日常生活環境時,依然可按日常習慣行動是一件很幸福的事。即使離開了習慣又熟悉的環境,每天使用的物品(衣架、美容用品、洗衣房小物件)也會帶來舒適感。 這種理念在無印良品的材料選配上也得到體現。多數商品採用天然材料,不使用多餘顏色。透過源自薔薇莖、椰子殼、以及木製家具邊角料的天然染料賦予纖維獨特色調的毛巾等商品便是經典範例。
無印良品最近從事的3個項目均體現了上述基本理念。
成田國際機場第3候機樓
成田國際機場第3候機樓是該地區多家廉價航空公司的據點。該候機樓以讓乘客度過舒適的候機時間為目的,所以將舒適性視為探討事項中重中之重的內容。於是,無印良品將帶腳床墊改良為安裝了靠背的座椅。 由於乘客需要長距離的移動、在機場內過夜,所以這款改良產品可作為一款介於床和沙發之間的多功能產品滿足多樣化需求
廚房電器商品
無印良品的電器商品是操作方便、外形簡單、不假思索即可使用且用途廣泛的無印良品商品群的組成部分。帶有圓弧的烤麵包機外殼展現與無印良品的超音波芳香噴霧器以及家庭用品相互協調、溫馨、柔和的形狀特徵。 炊飯電子鍋外蓋附有微凸設計,這種自然形狀的飯勺座在使用前可能誰都不會發現吧。正是這種外蓋及飯勺座使炊飯電子鍋展現雅致外形,成為在無意識中即可使用的無印良品的商品見証。
Found MUJI
深澤先生在旅途中發現了很多趣味日用品。作者不詳的設計最為常見,而要從看似普通的日用品中發現美則需要設計師的專業審美眼光。在中國大陸旅遊時,深澤先生開始收集對於無印良品品牌而言可謂“恰到好處”的產品。深澤先生在五金商店、茶館、甚至路邊尋找作為構思源泉的有趣商品及材料,領悟到了發現製造伙伴的方法。

北京隨處可見的塑膠凳子透過無印良品的精心改良後成為灰色產品。韓國的白瓷器皿、立陶宛的編織籃、中國大陸採用皮質碎片製作的記事本等均由原廠商按日本標準生產後,成為無印良品商品群的組成部分。
了解無印良品價值的方法之一是向自己提問下述問題。如果沒有無印良品,那會怎樣?深澤先生在演講的最後部分又返回自己為無印良品設計的、最早期項目之一的壁掛式CD音響話題,就無印良品的價值向聽眾進行了說明。 “雖然只是一台CD音響,但想要聽音樂時輕拉電源線即可在瞬間充分體會幸福感。這款產品可以為我們帶來了解幸福含義的機會”。
