[終了しました]無印良品 有楽町 ATELIER MUJI「布、色、インド」展

2017年4月28日(金)~6月25日(日)※6月7日(水)は休館日のためお休み

日本とインドをつなぐ布と色。日本のデザイナーがインドを旅して見つけた絶妙な色と柄がインドの布となり、この春、Found MUJIに誕生しました。

インドにとって布は、永きに渡り特別な存在でありつづけています。例えば、国旗の中央に大きく糸車が描かれていた時代があったことからも、この地の暮らしに手工業としての布は深く根ざしていることが読み取れます。そして今もなお、世界の多くの手織物が、インドの人々の手によって生み出されています。
また、その布を彩る色は、インドの豊かな自然、広大な国土、人口12億人を越える人種や民族の多様さを反映し、じつに多彩で魅力的な風景を作り出しています。街を歩けば、建築物、車や自転車、日用品、衣服、食品、動物にまで、街には色がエネルギーとともにひしめいています。そんな混沌として圧倒的な色の洪水の中に、わたしたちがほっとする色、心安らぐ色も存在します。潤いや安らぎを感じる気持ちはひとそれぞれですが、文化や歴史や物理的な距離をこえた親しみが、色を通してわいてきます。
本展では、インドの街を旅して見つけたいろいろな布や色から、やさしいインドを感じることができる庭を作りました。色は人をつなぎ、文化をつなぎます。色と布とインドのささやかな景色を愉しんでください。

Textiles, Colours, India Exhibition

Japan and India are connected through textiles and colours.
Arriving at Found MUJI this Spring are an array of subtle colours and patterns found by Japanese designers during their travels in India.
Textiles are something long familiar in the Indian society. For instance, there was a time when a big spinning wheel was centred on the country’s national flag, reflecting the deeply rooted relationship between textile manufacturing and the local life. Still today, many woven items in the world are made by the hands of the Indian people.
The abundant nature, the country’s vast land and the 1.2 billion people of diverse races are often reflected in the hues and tones of its textile, forming its colourful and fascinating landscape. When you walk on the streets of India, you can feel, in its architecture, automobiles, bicycles, household items, clothing, food and animals, colours jostling with the place’s energy. While it all may seem chaotic, there are also colours that reflect calmness. Though as individuals we all have different sensitivities, colours enable us to put aside these cultural, historical and geographical differences.
In this exhibition, we created a ‘garden’ with the fabrics and colours we found in India and hope to share the gentle and calm side of India which we found traveling through the country. Colours connect people, and colours connect cultures. We invite you to take a slow walk through this landscape of colours, textiles and India.

開催日:
2017年4月28日(金)~6月25日(日)※6月7日(水)は休館日のためお休み
開催時間:
10:00~21:00
開催場所:
無印良品 有楽町 2F ATELIER MUJI
参加費:
無料
主催:
無印良品
企画・運営:
株式会社良品計画 生活雑貨部企画デザイン室・無印良品 有楽町 ATELIER MUJI

関連イベント