vol.06 從盛夏國度而來

report photo

靠近赤道的盛夏國度馬來西亞,是以馬來系為中心的多種族國家,也因此料理並非傳承自不同種族,而是相互影響、融合,呈現出多樣並豐富的飲食文化。

此次從人口眾多的穆斯林(伊斯蘭教徒)馬來系料理中,以「椰奶雞肉」、「椰奶雞肉番茄」為範本進行開發。

「椰奶雞肉」原文名稱中的マサ(MASA)=料理、レマ(REMA)=椰奶,因此使用大量椰奶,添加薑、檸檬香茅,並於濃稠醬汁中加入炸蒜片增添風味,以辣椒帶出辛辣感,堆疊出多層次的口感。

「椰奶雞肉番茄」原文名稱中的カリ(KARI)=咖哩、アヤム(AYAMU)=雞肉,是馬來西亞代表性的雞肉咖哩。在散發清爽香味的檸檬香茅及南薑醬汁中,以濃醇椰奶、甘甜雞肉,帶出番茄的酸味,濃稠醬汁中仍保有清爽的後味及辛辣感。

在馬來西亞當地,不僅可搭配白飯,亦可與椰漿飯(把米浸泡在椰漿裡後再煮成飯)、印度煎餅一同享用;請大家務必嘗試使用椰子、香辛料,所製成的辛辣馬來西亞風味咖哩。

日本商品開發來聊聊咖哩的大小事