イデーショップヴァリエテ柏店 [イデーのみ]
【IDÉE 柏店】ジュエリーデザイナーYumi Sumiyamaインタビュー（前編）
2025/12/13
こんにちは。
イデーショップ柏店です。
現在、全店で開催中のジュエリーフェア。
その中でも当店では、千葉県では初となるジュエリー作家〈Yumi Sumiyama〉さんの作品をご紹介しています。
天然石やシルバー、10金などを用いたジュエリーを展開する〈Yumi Sumiyama〉
特に天然石の魅力を最大限に引き出す独自のデザインは、実際に手に取った瞬間に“特別感”を感じていただけるはず。
今回の配信では、作家Yumi Sumiyamaさんの創作の裏側に迫るインタビューを前編・後編の2回にわたりお届けします。
まずは前編として、作品づくりへの想いや天然石との向き合い方をお話しいただきました。
── 天然石のジュエリーを作り始めたきっかけは何ですか？
今回ポスターにも掲載いただいた デンドリティッククオーツ との出会いが、大きな転機でした。
透明度の高い水晶の中に、まるで植物が閉じ込められたように見える模様──。
実際には植物ではなく、マンガン成分が偶然生み出したインクルージョンなのですが、その神秘的な表情に強く心を奪われました。
それ以来、石の買付では “自分の感性に響くかどうか” を大切にしています。
自然が何万年もかけてつくった一つ一つの模様との出会いが、ジュエリーづくりを始めるきっかけになりました。
── 今回納品いただいた商品の中で、特におすすめのものはどれですか？
まずご紹介したいのは、デュモルティエライト（通称：デュモちゃん）のリングです。
水晶の中に青い針が入っているように見え、まるで雪の結晶がふわっと広がる瞬間を閉じ込めたような美しさがあります。
アームにはランダム彫りを施し、石のシャープで繊細な雰囲気に合わせて、あえて“ギザギザ”とした質感に仕上げました。
また、フックサイトのリングもとてもおすすめです。
鮮やかなグリーンが印象的で、天然石の中でもとても珍しい存在。手元を華やかに見せてくれる一点です。
── 身につける人に、どんなふうに楽しんでほしいと思っていますか？
毎日身につけやすいデザインと石選びを大切にしています。
耳や手元など、離れた場所につけても不思議と統一感が出るように──。
洋服で重ね着が楽しいように、レイヤードスタイルを楽しむこともコンセプトにしていて
全体のコーディネートが自然とまとまるよう、バランスを考えて制作しています。
ファッションと同じように、ジュエリーも自由に楽しんでほしいです。
天然石のリングは、地金リングとの重ねづけもおすすめです。
ファセットカットの石は上下にリングを重ねやすく、日々の装いにも合わせやすいのが魅力です。
ファセットカット
前編はここまで。
後編では、
石の仕入れのこだわり
天然石を選ぶときのアドバイス
印象的な天然石との出会い
など、さらに深いお話をお届けします。
一点ものが多い天然石の商品は完売している場合もありますので、あらかじめご了承ください。
●作家在店日
12/14（日）
12/27（土）
1/10（土）
※いずれも13：00～17：00
イデーショップ柏
イデーショップ柏店です。
現在、全店で開催中のジュエリーフェア。
その中でも当店では、千葉県では初となるジュエリー作家〈Yumi Sumiyama〉さんの作品をご紹介しています。
天然石やシルバー、10金などを用いたジュエリーを展開する〈Yumi Sumiyama〉
特に天然石の魅力を最大限に引き出す独自のデザインは、実際に手に取った瞬間に“特別感”を感じていただけるはず。
今回の配信では、作家Yumi Sumiyamaさんの創作の裏側に迫るインタビューを前編・後編の2回にわたりお届けします。
まずは前編として、作品づくりへの想いや天然石との向き合い方をお話しいただきました。
── 天然石のジュエリーを作り始めたきっかけは何ですか？
今回ポスターにも掲載いただいた デンドリティッククオーツ との出会いが、大きな転機でした。
透明度の高い水晶の中に、まるで植物が閉じ込められたように見える模様──。
実際には植物ではなく、マンガン成分が偶然生み出したインクルージョンなのですが、その神秘的な表情に強く心を奪われました。
それ以来、石の買付では “自分の感性に響くかどうか” を大切にしています。
自然が何万年もかけてつくった一つ一つの模様との出会いが、ジュエリーづくりを始めるきっかけになりました。
── 今回納品いただいた商品の中で、特におすすめのものはどれですか？
まずご紹介したいのは、デュモルティエライト（通称：デュモちゃん）のリングです。
水晶の中に青い針が入っているように見え、まるで雪の結晶がふわっと広がる瞬間を閉じ込めたような美しさがあります。
アームにはランダム彫りを施し、石のシャープで繊細な雰囲気に合わせて、あえて“ギザギザ”とした質感に仕上げました。
また、フックサイトのリングもとてもおすすめです。
鮮やかなグリーンが印象的で、天然石の中でもとても珍しい存在。手元を華やかに見せてくれる一点です。
── 身につける人に、どんなふうに楽しんでほしいと思っていますか？
毎日身につけやすいデザインと石選びを大切にしています。
耳や手元など、離れた場所につけても不思議と統一感が出るように──。
洋服で重ね着が楽しいように、レイヤードスタイルを楽しむこともコンセプトにしていて
全体のコーディネートが自然とまとまるよう、バランスを考えて制作しています。
ファッションと同じように、ジュエリーも自由に楽しんでほしいです。
天然石のリングは、地金リングとの重ねづけもおすすめです。
ファセットカットの石は上下にリングを重ねやすく、日々の装いにも合わせやすいのが魅力です。
前編はここまで。
後編では、
石の仕入れのこだわり
天然石を選ぶときのアドバイス
印象的な天然石との出会い
など、さらに深いお話をお届けします。
一点ものが多い天然石の商品は完売している場合もありますので、あらかじめご了承ください。
●作家在店日
12/14（日）
12/27（土）
1/10（土）
※いずれも13：00～17：00
イデーショップ柏
