直江津
【直江津】5月28日(日)『糸魚川のつながる市』開催のお知らせ
2023/05/27
こんにちは、無印良品 直江津 です。
無印良品 直江津では、5月28日(日)の10:00〜15:00、『糸魚川のつながる市』を開催します。
糸魚川市で『清耕園ファーム』を営み、田んぼの真ん中にレストランを始める準備をされている、糸魚川出身でご夫婦の二人「mûrir（ミュリール）」さんのお声かけで、糸魚川で活躍されている方々が集まります。
今回の出店者はこちらの皆さんです。
■長者温泉ゆとり館とツギハギの家
お店について｜糸魚川市の中尾という山あいにある集落で小さな温泉宿「長者温泉ゆとり館」と暮らすように泊まる一棟貸し宿「ツギハギの家」をしています。
提供商品｜ゆとり弁当（1,000円）
お店の方から｜野菜たっぷりのゆとり弁当をお持ちします。どうぞ余白あるお食事時間をお過ごしください。
HP｜https://yutorikan-onsen.webnode.jp
Instagram｜https://www.instagram.com/yutorikan_itoigawa/ 
■mûrir（ミュリール）
お店について｜糸魚川早川地域にある清耕園ファームが、新米の収穫時期に新しい食の場をオープンいたします。mûrirはフランス語で『実り、熟す』を意味します。お客様と「実りや収穫を歓び、大切な一瞬を重ねて熟していきたい」という意味を込めました。
提供商品｜生米から作ったキッシュ、米の冷製スープ
お店の方から｜生米からタルト生地を作り、糸魚川の旬の食材をたっぷりのせました。お米の価値をあらためて知ってもらえる、きっかけになれればと思います。
HP｜https://seikouen.sakura.ne.jp/
Instagram｜https://instagram.com/murir_niigata 
■薪のかまどのパン屋です Ragged oven
お店について｜新潟県糸魚川市早川沿い、セルフビルドの薪釜が自慢の配達専門のパン屋。自家採取酵母から発酵させた田舎パンを週２回（火曜・金曜）に焼き、糸魚川市内のお客様へお届けしています。
提供商品｜薪のかまどの自家製酵母パン、食パン、フランスパン
お店の方から｜この度は貴重な機会をありがとうございます。上越市の皆さまに直接お会いできるのが今から楽しみですっ！どうぞよろしくお願い致します！！
HP｜https://www.facebook.com/Raggedoven/
Instagram｜https://www.instagram.com/raggedoven/ 
■little sparrow
お店について｜糸魚川市内でミシンを使わずに手縫いで簡単にできるワークショップをしています。
提供商品｜ハギレを使ったワークショップ（結んで仕上げる「ブレスレットシュシュ」作り、ハギレを紙皿に貼るだけ「オリジナルプレート」作り）
お店の方から｜糸魚川から上越へ出張ワークショップ！針も糸も使わずハギレで簡単にシュシュやオリジナルプレートを作ります。ハギレだって工夫次第で楽しい作品に♪
Instagram｜https://instagram.com/little.sparrow.maki/ 
-----
糸魚川でモノを作り、売っている人の顔を見て、お話しして、そのモノに込められた「思い」に直に触れてみてください。
そうして手に入れたモノを使うたび、見るたび、その「思い」を思い出す。
地域の魅力を再発見し、糸魚川をもっと好きになる。
週末は、無印良品 直江津 の『糸魚川のつながる市』で、「人」や「思い」を感じてみてください。
────────────────────────
糸魚川のつながる市
会期｜5月28日(日)
時間｜10:00-15:00
場所｜無印良品 直江津 書籍売場
出店｜長者温泉ゆとり館とツギハギの家、mûrir（ミュリール）、薪のかまどのパン屋です Rageed oven、little sparrow
主催｜mûrir（ミュリール） https://seikouen.sakura.ne.jp/
お問合せ｜無印良品 直江津（TEL：025-520-7591）
────────────────────────
【つながる市】
つくる、つかう、たべる、まとう。
直江津で、人とモノがつながる場をつくりました。
地元を愛し、地場素材をいかし、ひたむきにモノづくりをするローカルヒーローたちを通して、地域の魅力を再発見しませんか。
『つながる市』は、みんなで育む市場です。
無印良品 直江津では、5月28日(日)の10:00〜15:00、『糸魚川のつながる市』を開催します。
糸魚川市で『清耕園ファーム』を営み、田んぼの真ん中にレストランを始める準備をされている、糸魚川出身でご夫婦の二人「mûrir（ミュリール）」さんのお声かけで、糸魚川で活躍されている方々が集まります。
今回の出店者はこちらの皆さんです。
■長者温泉ゆとり館とツギハギの家
お店について｜糸魚川市の中尾という山あいにある集落で小さな温泉宿「長者温泉ゆとり館」と暮らすように泊まる一棟貸し宿「ツギハギの家」をしています。
提供商品｜ゆとり弁当（1,000円）
お店の方から｜野菜たっぷりのゆとり弁当をお持ちします。どうぞ余白あるお食事時間をお過ごしください。
HP｜https://yutorikan-onsen.webnode.jp
Instagram｜https://www.instagram.com/yutorikan_itoigawa/
■mûrir（ミュリール）
お店について｜糸魚川早川地域にある清耕園ファームが、新米の収穫時期に新しい食の場をオープンいたします。mûrirはフランス語で『実り、熟す』を意味します。お客様と「実りや収穫を歓び、大切な一瞬を重ねて熟していきたい」という意味を込めました。
提供商品｜生米から作ったキッシュ、米の冷製スープ
お店の方から｜生米からタルト生地を作り、糸魚川の旬の食材をたっぷりのせました。お米の価値をあらためて知ってもらえる、きっかけになれればと思います。
HP｜https://seikouen.sakura.ne.jp/
Instagram｜https://instagram.com/murir_niigata
■薪のかまどのパン屋です Ragged oven
お店について｜新潟県糸魚川市早川沿い、セルフビルドの薪釜が自慢の配達専門のパン屋。自家採取酵母から発酵させた田舎パンを週２回（火曜・金曜）に焼き、糸魚川市内のお客様へお届けしています。
提供商品｜薪のかまどの自家製酵母パン、食パン、フランスパン
お店の方から｜この度は貴重な機会をありがとうございます。上越市の皆さまに直接お会いできるのが今から楽しみですっ！どうぞよろしくお願い致します！！
HP｜https://www.facebook.com/Raggedoven/
Instagram｜https://www.instagram.com/raggedoven/
■little sparrow
お店について｜糸魚川市内でミシンを使わずに手縫いで簡単にできるワークショップをしています。
提供商品｜ハギレを使ったワークショップ（結んで仕上げる「ブレスレットシュシュ」作り、ハギレを紙皿に貼るだけ「オリジナルプレート」作り）
お店の方から｜糸魚川から上越へ出張ワークショップ！針も糸も使わずハギレで簡単にシュシュやオリジナルプレートを作ります。ハギレだって工夫次第で楽しい作品に♪
Instagram｜https://instagram.com/little.sparrow.maki/
-----
糸魚川でモノを作り、売っている人の顔を見て、お話しして、そのモノに込められた「思い」に直に触れてみてください。
そうして手に入れたモノを使うたび、見るたび、その「思い」を思い出す。
地域の魅力を再発見し、糸魚川をもっと好きになる。
週末は、無印良品 直江津 の『糸魚川のつながる市』で、「人」や「思い」を感じてみてください。
────────────────────────
糸魚川のつながる市
会期｜5月28日(日)
時間｜10:00-15:00
場所｜無印良品 直江津 書籍売場
出店｜長者温泉ゆとり館とツギハギの家、mûrir（ミュリール）、薪のかまどのパン屋です Rageed oven、little sparrow
主催｜mûrir（ミュリール） https://seikouen.sakura.ne.jp/
お問合せ｜無印良品 直江津（TEL：025-520-7591）
────────────────────────
【つながる市】
つくる、つかう、たべる、まとう。
直江津で、人とモノがつながる場をつくりました。
地元を愛し、地場素材をいかし、ひたむきにモノづくりをするローカルヒーローたちを通して、地域の魅力を再発見しませんか。
『つながる市』は、みんなで育む市場です。