無印良品５００ＮＡＭＢＡなんなん
【無印良品500NAMBAなんなん】サウナハットにもなる のびのびターバンタオルのご紹介。
2026/06/12
こんにちは。
無印良品500NAMBAなんなん おたより担当です。
気温も上がり、いよいよ夏本番ですね。
汗もたくさんかく季節、本日はお風呂やサウナにおすすめの商品「のびのびターバンタオル」をご紹介します。
【With the hot and sweaty season upon us, today we’d like to introduce the “Nobinobi Turban Towel,” a product perfect for the bath or sauna.】
【在这个容易出汗的季节，今天为您介绍一款适合在浴室或桑拿房使用的推荐商品——“舒展头巾毛巾”。】
「のびのびターバンタオル」
（ブルー/グレー/スモーキーピンク/ペールグリーン）
価格：590円（税込）
頭にフィットするよう、伸縮性のある糸を使用した輪状のタオルです。お風呂やサウナで活躍します。
【This looped towel is made with stretchy yarn to fit snugly around your head. It’s perfect for use in the bath or sauna.】
【这是一款采用弹性纱线制成的环形毛巾，能完美贴合头部。非常适合在洗澡或桑拿时使用。】
【特長】
・パイル糸にはやわらかい特徴を持つ糸を使用し、肌当たりもやわらかく仕上げています。
【We use soft yarn for the pile, resulting in a fabric that feels soft against the skin.】
【绒面采用质地柔软的纱线，触感柔和 】
【使い方】
①お風呂上りにそのままかぶってターバンとしてお使いいただくと、ヘアドライに。長い髪の毛もスッポリおさまります。
②サウナでそのままかぶってターバンとしてお使いいただくと、サウナハットに。
③ねじるとヘアバンドに。
④首につけてネックウォーマーに。
⑤そのままタオルとして、お風呂上りに手や身体拭きに。
【① Simply wrap it around your head as a turban after a bath to use it as a hair dryer. It fits even long
hair perfectly.】
【② Wear it as a turban in the sauna to use it as a sauna hat.】
【③ Twist it to use it as a headband.】
【④ Wrap it around your neck to use it as a neck warmer.】
【⑤ Use it as a towel to dry your hands and body after a bath.】
【①沐浴后直接戴上作为头巾使用，即可作为吹发巾。长发也能完全包裹其中。】
【②在桑拿房直接戴上作为头巾使用，即可作为桑拿帽。】
【③扭转后可作为发带使用。】
【④系在脖子上可作为围脖。】
【⑤直接作为毛巾使用，沐浴后擦手或擦身体。】
【お手入れ】
・何かに引っ掛けてパイルが飛び出した場合は、引っ張らずにその根元をハサミでカットしてください。
【If a pile comes loose because it has caught on something, do not pull on it; instead, use scissors to cut it off at the base.】
【如果绒毛被挂住而翘起，请不要用力拉扯，而是用剪刀剪掉翘起的根部。】
お店の中では、ヘルス&ビューティー売場でご用意しています。
いろんな場面で活躍する商品です。
ぜひ一度お試しください！
【This product is perfect for a variety of situations. Be sure to give it a try!】
【这是一款适用于各种场合的产品。 请务必尝试一下！】
本日は「のびのびターバンタオル」のご紹介でした。
皆様のご来店お待ちしております。
【We look forward to seeing you there.】
【期待各位的光临。】
店舗をフォローして、次回の投稿をお待ちください。ご覧頂き、ありがとうございました。
無印良品500NAMBAなんなん おたより担当です。
気温も上がり、いよいよ夏本番ですね。
汗もたくさんかく季節、本日はお風呂やサウナにおすすめの商品「のびのびターバンタオル」をご紹介します。
【With the hot and sweaty season upon us, today we’d like to introduce the “Nobinobi Turban Towel,” a product perfect for the bath or sauna.】
【在这个容易出汗的季节，今天为您介绍一款适合在浴室或桑拿房使用的推荐商品——“舒展头巾毛巾”。】
（ブルー/グレー/スモーキーピンク/ペールグリーン）
価格：590円（税込）
頭にフィットするよう、伸縮性のある糸を使用した輪状のタオルです。お風呂やサウナで活躍します。
【This looped towel is made with stretchy yarn to fit snugly around your head. It’s perfect for use in the bath or sauna.】
【这是一款采用弹性纱线制成的环形毛巾，能完美贴合头部。非常适合在洗澡或桑拿时使用。】
【特長】
・パイル糸にはやわらかい特徴を持つ糸を使用し、肌当たりもやわらかく仕上げています。
【We use soft yarn for the pile, resulting in a fabric that feels soft against the skin.】
【绒面采用质地柔软的纱线，触感柔和 】
【使い方】
①お風呂上りにそのままかぶってターバンとしてお使いいただくと、ヘアドライに。長い髪の毛もスッポリおさまります。
②サウナでそのままかぶってターバンとしてお使いいただくと、サウナハットに。
③ねじるとヘアバンドに。
④首につけてネックウォーマーに。
⑤そのままタオルとして、お風呂上りに手や身体拭きに。
【① Simply wrap it around your head as a turban after a bath to use it as a hair dryer. It fits even long
hair perfectly.】
【② Wear it as a turban in the sauna to use it as a sauna hat.】
【③ Twist it to use it as a headband.】
【④ Wrap it around your neck to use it as a neck warmer.】
【⑤ Use it as a towel to dry your hands and body after a bath.】
【①沐浴后直接戴上作为头巾使用，即可作为吹发巾。长发也能完全包裹其中。】
【②在桑拿房直接戴上作为头巾使用，即可作为桑拿帽。】
【③扭转后可作为发带使用。】
【④系在脖子上可作为围脖。】
【⑤直接作为毛巾使用，沐浴后擦手或擦身体。】
【お手入れ】
・何かに引っ掛けてパイルが飛び出した場合は、引っ張らずにその根元をハサミでカットしてください。
【If a pile comes loose because it has caught on something, do not pull on it; instead, use scissors to cut it off at the base.】
【如果绒毛被挂住而翘起，请不要用力拉扯，而是用剪刀剪掉翘起的根部。】
お店の中では、ヘルス&ビューティー売場でご用意しています。
いろんな場面で活躍する商品です。
ぜひ一度お試しください！
【This product is perfect for a variety of situations. Be sure to give it a try!】
【这是一款适用于各种场合的产品。 请务必尝试一下！】
本日は「のびのびターバンタオル」のご紹介でした。
皆様のご来店お待ちしております。
【We look forward to seeing you there.】
【期待各位的光临。】
店舗をフォローして、次回の投稿をお待ちください。ご覧頂き、ありがとうございました。