無印良品５００ＮＡＭＢＡなんなん
【無印良品500NAMBAなんなん】ハードキャリーケースのご紹介
2026/08/07
こんにちは。
無印良品500NAMBAなんなん おたより担当です。
本日は、旅行におすすめな「バーを自由に調節できる ハードキャリーケース」をご紹介します。
「バーを自由に調節できる ハードキャリーケース」
（36L/75L/105L）（白/グレージュ/グレー/黒）
36L ：22900円（税込）
75L ：31900円（税込）
105L：38900円（税込）
鍵を使わず施錠できるダイヤル式TS（TSA）ロックを使用しています。キャリーバーの高さを自由に調整できるストッパー機能付きのキャリーケースです。走行音が静かなキャスターを採用。内装に再生素材を使用しています。
【This suitcase features a dial-type TS (TSA) lock that can be locked without a key. It also has a stopper function that allows you to freely adjust the height of the telescopic handle. The casters are quiet, and the interior is made from recycled materials.】
【这款行李箱配备无需钥匙即可上锁的旋钮式TS（TSA）锁。它还带有限位功能，可自由调节伸缩拉杆的高度。脚轮静音，内部采用再生材料制成。】
【おすすめポイント】
・車輪を固定できるキャスター付きで、揺れる電車内でも動きにくく安心です。
・ハンドルは無段階で調整でき、好みの高さに合わせられます。
・静音設計のキャスターにより、気になる走行音を抑えます。
【• Equipped with casters that can be locked in place, ensuring stability and safety even on swaying trains.
• The handle is infinitely adjustable, allowing you to set it to your preferred height.
• Silent casters minimize bothersome running noise.】
【• 配备可锁定的脚轮，即使在摇晃的列车上也能确保稳定性和安全性。
• 把手可无级调节，方便您调整到舒适的高度。
• 静音脚轮最大限度地减少了恼人的运行噪音。】
【リニューアルしました】
・ダイヤル式のロックを採用し、鍵を使わずに施錠/解錠が可能です。（付属の鍵は暗証番号を忘れた際の解除用として使用します。）
・従来のフラットな表面から凹凸のあるデザインに見直し、傷が目立ちにくい仕様になっています。
【• Features a dial-type lock, allowing for locking and unlocking without a key. (The included key is for unlocking if you forget your combination.)
• The design has been revised from the conventional flat surface to a textured surface, making scratches less noticeable.】
【• 采用拨盘式锁，无需钥匙即可锁定和解锁。（随附钥匙用于在您忘记密码时解锁。）
• 设计由传统的平面改为纹理表面，使划痕不那么明显。】
お店の中では、なんなん入口側のキャリーケース売場でご用意しています。
本日は「バーを自由に調節できる ハードキャリーケース」のご紹介でした。
皆様のご来店お待ちしております。
店舗をフォローして、次回の投稿をお待ちください。ご覧頂き、ありがとうございました。
無印良品500NAMBAなんなん おたより担当です。
本日は、旅行におすすめな「バーを自由に調節できる ハードキャリーケース」をご紹介します。
（36L/75L/105L）（白/グレージュ/グレー/黒）
36L ：22900円（税込）
75L ：31900円（税込）
105L：38900円（税込）
鍵を使わず施錠できるダイヤル式TS（TSA）ロックを使用しています。キャリーバーの高さを自由に調整できるストッパー機能付きのキャリーケースです。走行音が静かなキャスターを採用。内装に再生素材を使用しています。
【This suitcase features a dial-type TS (TSA) lock that can be locked without a key. It also has a stopper function that allows you to freely adjust the height of the telescopic handle. The casters are quiet, and the interior is made from recycled materials.】
【这款行李箱配备无需钥匙即可上锁的旋钮式TS（TSA）锁。它还带有限位功能，可自由调节伸缩拉杆的高度。脚轮静音，内部采用再生材料制成。】
【おすすめポイント】
・ハンドルは無段階で調整でき、好みの高さに合わせられます。
・静音設計のキャスターにより、気になる走行音を抑えます。
【• Equipped with casters that can be locked in place, ensuring stability and safety even on swaying trains.
• The handle is infinitely adjustable, allowing you to set it to your preferred height.
• Silent casters minimize bothersome running noise.】
【• 配备可锁定的脚轮，即使在摇晃的列车上也能确保稳定性和安全性。
• 把手可无级调节，方便您调整到舒适的高度。
• 静音脚轮最大限度地减少了恼人的运行噪音。】
【リニューアルしました】
・従来のフラットな表面から凹凸のあるデザインに見直し、傷が目立ちにくい仕様になっています。
【• Features a dial-type lock, allowing for locking and unlocking without a key. (The included key is for unlocking if you forget your combination.)
• The design has been revised from the conventional flat surface to a textured surface, making scratches less noticeable.】
【• 采用拨盘式锁，无需钥匙即可锁定和解锁。（随附钥匙用于在您忘记密码时解锁。）
• 设计由传统的平面改为纹理表面，使划痕不那么明显。】
お店の中では、なんなん入口側のキャリーケース売場でご用意しています。
本日は「バーを自由に調節できる ハードキャリーケース」のご紹介でした。
皆様のご来店お待ちしております。
店舗をフォローして、次回の投稿をお待ちください。ご覧頂き、ありがとうございました。